Průzkumy památek 2018, 25(1):3-24 | DOI: 10.56112/pp.2018.1.02
Stronghold in Útěchovice. On research of a medieval smoky room or already a living room
- Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Liberci

A triangular set of windows with small upper openings was identified in the Útěchovice Stronghold (Česká Lípa region) along with an imprint of a wooden vault frontage. These discoveries as well as other documented findings remarkably shift the current knowledge about the appearance of a medieval living room. Later analogies raise a question when during the Middle Ages the living space changed from a smoky room into a living room where the stove heat could circulate and ventilate the room through an upper opening and which could also conduct combustion products away from light.
Keywords: living room - triangular window set - wooden vault - heating development during the 15th-17th centuries
Published: June 15, 2018 Show citation
References
- Anderle, J. - Ježek, M. - Zavřel, J. 2000: Průzkum selské usedlosti čp. 2 v Sakách na Slánsku, Průzkumy Památek VII, č. 1, s. 43-67.
- Anderle, J. 2005: Hrad Kašperk, Průzkumy Památek XII, č. 1, s. 37-72.
- Anderle, J. 2008: Uspořádání bytů v některých velkých hradech doby Karla IV., in: Svorník 8: Funkční a prostorové uspořádání budov, Praha, s. 13-32.
- Anděl, R. - Technik, S. 1991: Český Dub. Ústí nad Labem.
- Bloch, J. - Račák, J. 2004: Posuvné okenní výplně z renesančního období v objektu Plešivecká čp. 115 v Českém Krumlově, in: Svorník 2: Okna a dveře, Praha, s. 135-142.
- Bloch, J. - Hansová, J. - Šnejd, D. 2017: Renesanční roubená světnice v čp. 24 ve Vyšším Brodě v kontextu obdobných dochovaných příkladů na Českokrumlovsku, Průzkumy Památek XXIV, č. 1, s. 89-114.
- Dvořák, K. 1975: Humanistická etnografie Čech, Johannes Butzbach a jeho Hodoporicon. Praha.
- Edel, T. 1992: Zaniklé dymné jizby severovýchodních Čech ve světle nových archivních pramenů, in: Vesnický dům v 16. a 17. století. Skripta ČVUT Praha.
- Edel, T. 1993: Příběh ztraceného kláštera. Praha.
- Gajdošík, P. 2000: Blektové z Útěchovic, příspěvek ke genealogii rytířského rodu, in: Bezděz 9, Česká Lípa, s. 73-102.
- Gabriel, F. - Panáček, J. 2000: Hrady okresu Česká Lípa. Praha.
- Gabriel, F. - Kursová, L. 2012: Středověká sídla pravděpodobně související s dolováním v severních Čechách, Acta rerum naturalium 12, Jihlava, s. 243-250.
- Hauserová, M. - Rykl, M. 2002: Dům čp. 150-151 na Starém Městě pražském, in: Dějiny staveb 2002, Plzeň, s. 57-72.
- Hauserová, M. 2004: Příspěvek k diskusi o oknech obytných staveb ve středověku, in: Svorník 2: Okna a dveře, Praha, s. 79-90.
- Havlice, J. - Kodýdek, L. - Šnejd, D. 2014: Středověké jádro domu zemědělské usedlosti čp. 1 v Mirkovicích, výsledky hloubkového průzkumu, Průzkumy Památek XXI, č. 2, s. 139-155.
- Havlice, J. - Kypta, J. a kol. 2017: Gotické kachle z Jindřichova Hradce. Praha: NPÚ.
- Chotěbor, P. - Rykl, M. 1993: Stavebně historický průzkum tvrze v Měcholupech, Castellologica Bohemica 3, s. 217-226.
- Chorowska, M. 2003: Rezydencje średniowieczne na Ślasku, zamki, pałace, wieże mieszkalne. Wrocław.
- Chorowska, M. - Dudziak, T. - Jaworski, K. - Kwaśniewski, A. 2009: Zamki i dwory obronne w Sudetach II. Księstwo Jaworskie. Wrocław.
- Jakubec, P. 2014: Sezemické usedlosti na listech nejstarších gruntovních knih, in: D. Lukešová - K. Vítová edd., Sezemice MCXV-MMXV, příběh pojizerské vesnice. Sezemice, s. 52-71.
Go to original source...
- Kolář, T. - Čejková, A. 2006: Výzkumná zpráva o dendrochronologické analýze (Louny čp. 3), č. L0093, Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, rkp.
- Kolka, M. - Peřina, I. 2014-2015: Žďár čp. 40. Operativní dokumentace během stavby, prozatím nezpracovaný rkp., archiv autorů.
- Kolka, M. - Peřina, I. 2016: K vývoji hrázděné konstrukce v severních Čechách, in: Svorník 14: Roubené a hrázděné konstrukce historických staveb, Praha, s. 11-30.
- Kolka, M. - Peřina, I. 2015-2017: Hamr na Jezeře čp. 5, papírna. Operativní dokumentace během stavby, prozatím nezpracovaný rkp., archiv autorů.
- Křížová, K. a kol. 2013: Zámek v Mimoni, zbytečně zbořená památka. Mimoň.
- Kühn, P. 2011: Štoly na železnou rudu na Děvíně u Hamru na Jezeře, in: Bezděz 20, Česká Lípa, s. 219-250.
- Musil, F. - Plaček, M. - Úlovec, J. 2005: Zaniklé hrady, zámky a tvrze Čech, Moravy a Slezska po roce 1945. Praha.
- Olšáková, J. 2013: Stavebně historický vývoj domu čp. 198 v Pertolticích. Příspěvek k vývoji hrázděných konstrukcí na Frýdlantsku a přilehlých oblastech. Bakalářská práce, Filozofická fakulta Univerzity J. E. Purkyně v Ústí nad Labem, rkp.
- Panáček, J. 2002: Sídla nižší šlechty na Českolipsku v době předhusitské, rozbor současného stavu poznání, Castellologica bohemica 8, s. 9-32.
- Panáček, M. 2004: Okna Vartenberského paláce a Velké věže na hradě Kost. Otázky řešení okenních výplní obytných prostor šlechtických rezidencí konce 14. století v českých zemích, in: Svorník 2: Okna a dveře, Praha, s. 91-102.
- Peřina, I. 2011: Datování konstrukcí domu čp. 198 v Dolních Pertolticích. Zpráva o dokumentační akci, rkp. (uloženo v archivu NPÚ ÚOP v Liberci).
- Peřina, I. 2017: Chrastava čp. 203, nález hrázděné konstrukce ze 17. století. Dosud nezpracovaná operativní dokumentace, rkp. v archivu autora.
- Peřina, I. 2016-2018: Hrad Vartenberk ve Stráži pod Ralskem, probíhající dokumentace a průzkum v rámci obnovy. Dosud nezpracovaná operativní dokumentace, rkp. v archivu autora.
- Pešina, J. 1985: Desková malba, in: J. Homolka, Pozdně gotické umění v Čechách. Praha.
- Pešta, J. 1997: Usedlost čp. 1 v Krníně, Průzkumy Památek IV, č. 2, s. 101-115.
Go to original source...
- Pešta, J. 2011: Encyklopedie českých vesnic V. Liberecký kraj. Praha.
- Podroužek, K. - Gabriel, F. - Peřina, I. 2006: Louny, Česká ulice čp. 3. Dílčí stavebněhistorický průzkum, Česká Lípa, rkp.
- Razím, V. 2003: Dolní palác hradu Žebráka. Několik poznámek k problematice dřevem zateplených prostor českých hradů, Průzkumy památek X, č. 2, s. 63-85.
- Royt, J. 2002: Středověké malířství v Čechách. Praha.
- Rykl, M. 2003: Příklady vytápění na stavbách 14. století, in: Svorník 1: Vývoj a funkce topenišť, Praha, s. 101-127.
- Rykl, M. - Beránek, J. 2006: Výstavný středověký dům čp. 234/I v Praze na Starém Městě, Průzkumy Památek XIII, č. 1, s. 3-34.
- Rykl, M. 2007a: Klenuté světnice. Pravé a nepravé klenby světnic, in: Svorník 5: Klenby, Praha, s. 279-308.
- Rykl, M. 2007b: Příspěvek k výzkumu středověkých světnic, Průzkumy památek XIV, č. 2, s. 33-70.
- Rykl, M. 2008: Obytná část dispozice středověké tvrze v Čechách, in: Svorník 6: Prostorové a funkční uspořádání budov, Praha, s. 33-68.
- Rykl, M. 2015: Světnice jako srdce středoevropského domu, in: M. Dulla ed., Kapitoly z historie bydlení. Praha, s. 29-60.
- Rykl, M. 2016: Drobné postřehy k roubení v Sudkově Dole a na Cuknštejně, in: Svorník 14: Roubené a hrázděné konstrukce historických staveb, Praha, s. 185-198.
- Skopec, J. 2013: Louny čp. 3. Dokumentace, digitalizace a prezentace ohroženého kulturního dědictví v příhraniční oblasti severozápadních Čech, rkp. (uloženo v archivu NPÚ ÚOP v Ústí nad Labem).
- Syrová, Z. - Syrový, J. 2004: Okna a dveře starých vesnických staveb na Vysočině, in: Svorník 2: Okna a dveře, Praha, s. 153-162.
- Škabrada, J. - Rachnevová, Z. 1978: Sýpka dvora Útěchovice (Hamr na Jezeře, okres Česká Lípa). Záchranná dokumentace, elaborát SURPMO (uloženo ve Vlastivědném muzeu a galerii v České Lípě).
- Škabrada, J. 1990: Záchranný průzkum a dokumentace bývalé sýpky panského dvora v Hamru na Jezeře - Útěchovicích, in: Studies in postmediaeval archaeology 1, s. 285-296.
- Škabrada, J. 1991a: Roubená klenba, in: Příspěvky k poznání středověkého stavitelství, skripta ČVUT Praha.
- Škabrada, J. 1991b: K možnostem srovnání středověkého a mladšího vesnického domu v Čechách, in: Husitský Tábor 10, Tábor, s. 67-86.
- Škabrada, J. 1992: Dřevěné a dřevohliněné konstrukce středověkého původu v lidové architektuře severních Čech a Lužice, Archaeologia historica 17, s. 333-336.
- Škabrada, J. - Ebel, M. 1993: Havlíčkův Brod čp. 2015 (Horní předměstí staré čp. 15). Stavebněhistorický průzkum, rkp.
- Škabrada, J. - Ebel, M. 1996: Rtyně čp. 53 (okres Trutnov). Stavebněhistorický průzkum (uloženo v archivu NPÚ ÚOP v Josefově).
- Škabrada, J. - Rykl, M. 1996: Byt ve druhém patře věže domu U zvonu, Zprávy památkové péče 56, č. 1-2, s. 12-16.
- Škabrada, J. 1999: Lidové stavby, architektura českého venkova. Praha.
- Škabrada, J. - Ebel, M. 2002: Dům čp. 57, zvaný Daliborka, v Lounech, Průzkumy památek IX, č. 2, s. 3-18.
- Škabrada, J. 2003: Konstrukce historických staveb. Praha.
- Šnejd, D. 2013: Nové poznatky o rozšíření špýcharového domu na Českokrumlovsku, Průzkumy Památek XX, č. 2, s. 83-96.
- Šternová, P. ed. 2010: Soupis nemovitých kulturních památek v Libereckém kraji: okres Liberec A-Le. Liberec.
- Šternová, P. ed. 2013: Soupis nemovitých kulturních památek v Libereckém kraji: okres Liberec Lu-Ž. Liberec.
- Úlovec, J. a kol. 2005: Encyklopedie českých tvrzí III. (S-Ž). Praha.
- Úlovec, J. 2006: Příspěvek k historii a stavební podobě tvrze v Útěchovicích, in: Bezděz 15, Česká Lípa, s. 5-24.
- Vařeka, P. 2004: Archeologie středověkého domu I. Proměny vesnického obydlí v Evropě v průběhu staletí 6.-15. století. Plzeň.
- Voděra, S. - Škabrada, J. 1986: Jihočeská lidová architektura. České Budějovice.
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), which permits non-comercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.